董剑桥：男，1953年10月生，中共党员，教授，硕士研究生导师。1982年1月毕业于苏州大学外文系，1988年4月至1989年8月北京师范大学外国文学硕士研究生课程班结业，1994年至1995年美国纽约城市大学访问学者，96年晋升为副教授，2003年晋升为教授。先后任南通师专教务处副处长、南通师院外文系副主任、南通师院国际交流处副处长、南通大学国际交流与合作处副处长、江南大学外国语学院院长等职。从事英语专业教学二十多年，近十年来致力于英语应用语言学与跨文化交际研究，尤其是计算机辅助语言教学方面的研究。
95年以来主持国家教委世界银行教育改革课题一项、省教育厅课题5项、院级重点课题1项；参与省部级重点科研项目研究2项，市厅级科研项目3项，出版论著与教材各一部，在浙江大学学报、中国电化教育、外语界、外语电化教育等学术刊物发表学术论文30多篇，主持的科研项目先后获江苏省教学成果三等奖（1993），国家教委高师研究优秀课题奖（1993，）江苏省教委二类优秀课程奖（1998），江苏省高校方正奥思杯多媒体课件大赛三等奖（2002），曾多次参加国际国内学术会议，1997年被评为南通市跨世纪学术技术带头人，现为江南大学外国语学院重点学科研究方向带头人。主要社会兼职：比利时国际语用学会（IPrA）会员，美国计算机学会（ACM）会员，国际他语人英语教师学会（TESOL）会员，江苏省高校外国专家工作研究会常务理事，中国高教学会引进国外智力工作分会理事。
王金安
王金安：教授，硕士研究生导师，中华文化思想外译研究团队负责人，中国翻译协会专家会员。研究方向：儒学典籍翻译、翻译批评研究。主讲课程：高级英语、国学经典翻译、高级翻译实践、翻译批评研究。学术成果：在《外语学刊》《外文研究》《四川外语学院学报》《东北师大学报》《中国社会科学报》等学术期刊上发表论文70余篇，其中CSSCI来源期刊论文9篇；出版学术著作9部，其中一本译著由国际著名出版集团Springer Nature出版，作品系外语教学与研究出版社与SpringerNature合作推出的“中华学术文库”(China Academic Library)英文丛书；主持省部级课题2项，省教育厅课题2项，校级课题3项。教书育人：获江苏省优秀学术学位硕士学位论文指导老师，江苏省研究生学术交流大会论文二等奖指导老师，江南大学优秀学术学位硕士学位论文指导老师。人才培养：指导的硕士生中，有三名考取国内外著名大学翻译学博士，二名获得“硕士研究生国家奖学金”荣誉证书，二名获得“江南大学优秀毕业研究生”荣誉称号，一名获得“无锡市三好学生”荣誉证书，一名获得“韩素音国际翻译大赛汉译英优秀奖”一项，一名考取国家翻译专业资格(CATTI)二级笔译证书等。
李健雪
李健雪：男，江苏昆山市人，中共党员，教授，硕士研究生导师。主要研究方向为应用语言学、系统功能语言学、英语教育。在《外语与外语教学》、《外语教学》、《山东外语教学》、《四川外国语学院学报》、《课程·教材·教法》等刊物上发表论文20多篇，其中2篇论文被中国人民大学复印资料全文转载。主持教育部人文社会科学研究项目《基础教育阶段英语课程评价的专业化研究》（2011）、江苏省高等教育重点教改项目《英语专业多元化课程群体系及泛在化学习平台建设的研究与探索》（2011）、江苏省高校哲学社会科学项目《第二语言习得中的语用发展研究》（2004）等项目。先后为英语专业本科生开设专业基础课《综合英语》、《英语写作》、为硕士研究生开设《系统功能语言学》等课程。曾获江南大学教学成果一等奖、江苏省优秀多媒体教学课件二等奖。
严敏芬
严敏芬：女，汉族，英语语言文学专业博士，现为江南大学外国语学院英语专业责任教授、硕士生导师，外语教育研究所所长，江南大学哲学社会科学校级研究基地“语言认知与技术创新应用研究中心”“多模态语料库协同应用”方向的负责人。主要研究方向语用学、认知语言学、语料库语言学等。迄今在《现代外语》、《外语与外语教学》、《课程·教材·教法》、《深圳大学学报》等刊物上发表论文近30篇，其中1篇被人大复印资料全文转载，出版学术专著《汉语中不礼貌构式的社会与认知研究》一部，主持建设校级卓越课程《高级英语》一门，开设《语言、认知与社会》江南大学新生研讨课一门。主持教育部人文社科项目《后殖民语用学视域下的语言不礼貌现象研究》一项，参加完成省部级哲学社会科学研究项目及教学研究项目多项。先后为本科生和研究生开设《综合英语》、《高级英语》、《第二语言研究方法》、《第二语言课堂评估》、《英语教育测量与评价》、《英语测试学》、《语用学》、《普通语言学》、《语篇语义学》、《认知语言学》、《语料库语言学》等多门课程。指导本科生、研究生获校级及省级研究生创新计划项目多项，指导外研社杯演讲比赛并多次获奖，指导青年教师讲课比赛并多次获奖。多次评为校级先进工作者，获省级优秀多媒体教学课件比赛二等奖。
孙志祥
孙志祥：男，汉族，博士研究生学历，文学博士学位，三级教授，英语语言文学专业硕士生导师，中国翻译协会专家会员，教育部人才计划评审专家，国家社科基金及教育部人文社科基金评审专家，教育部学位中心学位论文评审专家，CNKI评审专家，江南大学哲学社会科学联合会常务理事，无锡市翻译协会常务理事。曾任江南大学第六届学术委员会委员。
获苏州大学英语专业学士学位（1987）、上海对外经贸大学国际贸易专业经济学第二学士学位（1990）、上海外国语大学英语语言文学专业硕士学位（2005）和南京师范大学英语语言文学专业博士学位（2009）。硕士阶段师从知名语言学学者许余龙教授，博士阶段师从著名翻译理论家吕俊教授。2007年，公费至澳大利亚昆士兰科技大学进修。
主要研究方向为翻译学，开辟了设计学术翻译实践与研究方向。先后主持和参与国家社科基金项目、教育部人文社科基金项目、江苏省研究生教育教改重点项目。2020年，获教育部第八届高等学校科学研究优秀成果三等奖（人文社会科学）（第一），无锡市优秀教学成果一等奖（第一）；2023年，获无锡市哲学社会科学优秀成果一等奖（第一）。
先后在《中国翻译》、《上海翻译》、《外语与外语教学》等国内外学术刊物发表学术研究论文80余篇。出版《文本意识形态批评分析及其翻译研究》（中国社会科学出版社，2009）、《设计学视阈下的学术翻译研究》（苏州大学出版社，2022）专著2部；出版《国际市场营销学》（机械工业出版社，2000）、《设计问题（第一辑）》（清华大学出版社，2016）、《设计问题（第二辑）》（清华大学出版社，2016）、《设计问题：创新模式与交互思维》（清华大学出版社，2017）和《设计问题：体验与交互》（清华大学出版社，2017）、《设计问题：本质与逻辑》（江苏凤凰美术出版社，2021）、《设计问题：服务与社会》（江苏凤凰美术出版社，2021）、《设计问题：实践与研究》（江苏凤凰美术出版社，2021）和《设计创造的世界：像·物·境》（机械工业出版社，2024）译著9部；主编出版《学术翻译实训教程·轻工篇》（中国轻工出版社，2023）、《商务英语写作》（苏州大学出版社，2007）、《商务英语函电》（苏州大学出版社，2007）、《商务英语函电与沟通》（苏州大学出版社，2022）和《商务英语应用文写作》（苏州大学出版社，2022）英语专业系列教材5部，副主编出版《商务英语翻译》和《商务英语听说》2部。
此外，曾获江苏省高校优秀共产党员、省级一流本科专业负责人、江苏省本科优秀毕业论文二、三等奖指导教师、无锡市哲学社会科学优秀成果二等奖、镇江市哲学社会科学优秀成果三等奖等奖项和荣誉称号。
施惠平
方文开
龚晓斌
顾琦一
刘丹丹
李学宁
张俊萍
谢竞贤
朱义华
袁雪生
李 文
蒋 怡
陈 伟
傅淑琴
李 智
杨 勇
谢 瑜
谢 晴
仵欣欣
吕洪波
周晨亮
崔明姬
石艳春
周冰竹
周冰竹：博士，硕士生导师。硕士、博士毕业于日本大阪大学。研究方向为社会语言学、社区精神健康、残障研究。
硕士论文关注具有多重少数身份的精神分裂症当事者的生命故事；博士论文从关系的角度出发，探讨精神障碍当事者的身份构建。
主要研究兴趣：亚洲不同社会文化背景下，广义同伴支持（peer support）的生成、流动与制度化过程。这里的同伴支持不限于人与人之间的支持，也包括技术等非人要素的参与；既包括日常生活中自发形成的互助，也包括被纳入公共卫生服务体系的支持实践。
刘建华
刘建华：女，汉族，博士，毕业于日本东北大学，硕士研究生导师。主要从事日语教学和日本文学、日本民俗文化研究工作。参与多项教育部人文社科项目与国家社科基金项目，获江苏省“双创博士”计划资助，在A&HCI、SSCI等国内外核心期刊发表论文数篇，出版学术专著2部。
