江南大学外国语学院日语外教招聘公告
江南大学外国语学院因工作需要，经研究决定，面向社会公开招聘1名日语外籍教师。
一、岗位职责
1.完成不少于每周12课时的教学工作量，及相关考试命题、监考、阅卷、录入成绩等教学工作；
2.协助中国教师完成教学及科研工作
3.指导学生参加日语相关竞赛。
二、招聘条件
1.热爱教育事业，具有高度的教师责任心，遵守教师职业道德规范和行为准则；
2.母语为日语，年龄在55岁以下；
3.具有学士以上（含学士）学位，且具有2年以上语言教育工作经历；
4.能够教授《日本文学概论》 《日语会话》 《日语写作》 《日语演讲与辩论》等课程；
5.取得国籍国教师资格证或取得符合要求的国际语言教学证书者优先考虑；。
6.通过汉语水平考试（HSK）或汉语水平较高者优先考虑；
7.身心健康，品行良好，无违法犯罪记录和不良嗜好；无其他可能对学生安全和身心健康造成影响的疾病、行为；
8.满足办理来华工作签证和来华工作许可的各项条件。
三、相关待遇
薪酬面议，提供具有竞争力的薪资待遇。
四、联系方式
联系人：崔明姬
联系电话：（86）0510-85197211
Email: cuimj@jiangnan.edu.cn
江南大学外国語学院における日本語外国人教師の募集要項
江南大学外国語学院は日本語外国人教師を１名募集します。
一、職責
1.毎週12コマ(1コマ45分)以上の授業、及び試験問題の作成、試験監督、採点や成績入力
2.中国人教師の教育及び科学研究への協力
3.スピーチや作文などの日本語関連のコンテストの指導
二、応募条件
1.教育事業を愛し、強い責任感を持ち、教師としての道徳規範を遵守する者
2.満55歳以下の日本国籍所有者
3.言語学や教育関係の学位を有する者、或いは日本語教育の経験が2年以上ある者
4.『日本文学概論』『日本語会話』『日本語作文』『日本語スピーチと弁論』などの授業を担当できる者
5.国籍教員免許や、要求に合致する国際言語教育証明書を取得している者を優先
6.中国語検定試験（HSK）に合格した者、または中国語レベルが高い者を優先
7.心身ともに健康で、犯罪歴のない者。学生の安全と心身の健康に影響を与える可能性のある疾病、行為のない者
8.中国への就労ビザの取得と中国への就労許可の諸条件を満たしている者
三、待遇
給与は面談にて決定。応募者の満足のいく給与待遇を提供。
四、連絡先
連絡人：崔 明姫（サイ メイキ）
電話：（86）0510-85197211
Email: cuimj@jiangnan.edu.cn
