为促进后现代语境及人工智能技术进步背景下的外语专业高质量发展，江南大学外国语学院于2023年5月17日举办了“跨文化语用能力、后现代语境及新文科理念下的外语专业建设”圆桌论坛。论坛邀请南京大学陈新仁教授、南京师范大学辛斌教授、河海大学蔡斌教授作主题发言，学院师生共同参与了论坛讨论。

论坛由江南大学外国语学院副院长张鹏教授主持，外国语学院院长方文开教授致欢迎辞。首场报告的发言人为南京大学陈新仁教授，他以人类命运共同体时代背景下跨文化语用能力的重要性为切入点，从4个维度对“全球胜任力”的内涵进行了阐述，并结合具体事例对“跨文化语用能力”所包含的六种能力进行了分析。此外，他还对大学外语教学中的跨文化语用能力培养提出了建议，指出可以通过“PBL教学法”、“仿真情景化教学”、“建立跨文化学习社区”等方式有效促进大学外语教学中学生的语用能力提升。

第二场报告的发言人为南京师范大学辛斌教授，他从2023年博鳌亚洲论坛的主题说起，由浅入深的向在场师生剖析了后现代语境下批评话语研究的重要性及其在建立“文化自信”方面的重要意义。他指出，后现代话语的“杂合”程度急剧增加，文化知识愈发多元化，在话语研究方面应注意文本的不确定性、异质性和对话性。

第三场报告的发言人为河海大学蔡斌教授，他结合ChatGPT为代表的人工智能技术对现实生活造成的冲击提出“技术性失业”这一问题，并指出当今世界在相当程度上被资本逻辑所控制，而智能社会的建构又势必内嵌“智能技术范式”。此外，他还从教与学两方面阐述了ChatGPT给教育行业带来的机遇与挑战，鼓励同学们直面人工智能对外语专业的挑战，发挥自身优势成为具有人工智能时代特质的“时代新人”和合格劳动者。

最后，张鹏教授对论坛进行了总结，指出此次圆桌论坛对探索跨文化语用能力和后现代语境下的外语专业内涵式发展具有重要意义，并再次对三位专家的莅临指导表示了感谢。会议在融洽、热烈的氛围中落下帷幕。

方文开院长致辞

陈新仁教授发言

辛斌教授发言

蔡斌教授发言