9月24日下午，内蒙古民族大学的李光泽教授在外国语学院大会议室为师生们做了一场题为“白居易及其作品在日本的传播与接受”的学术讲座。讲座由外国语学院方文开院长主持，日语系全体教师与部分学生参加了此次学术讲座。

李光泽教授的研究方向为中日比较文学，在核心期刊上发表论文、译文30余篇，并承担了多项相关课题的研究，在中日比较文学研究方面成果显著。因此，聆听李教授的讲座，使师生能够近距离的感受到中日文学的魅力。

李光泽教授先讲述了白居易作品在日本的接受情况，然后讲述紫式部与《源氏物语》在文坛上的地位，之后从故事情节的化用、人物描写的借鉴以及对白诗“忌月”意象的借用等方面具体分析了白居易作品对紫式部和《源氏物语》的影响。

在讲座中，李光泽教授对白居易的诗歌信手拈来，侃侃而谈，通过具体分析《长恨歌》和《琵琶行》对《源氏物语》的影响使我们深刻感受到白居易诗歌悲伤的浪漫情调。讲座中李教授娓娓道来，将白居易作品在日本的传播与接受讲述得诙谐幽默，生动有趣，引人入胜，在座师生无不受益匪浅。在讲座结束后，外国语学院的老师也积极与李教授进行了深入的交流。通过讲座，日语师生们不仅了解到中国汉诗对日本文学的影响，更是感受到中国古典文化的魅力以及中日文学密不可分的联系。

李光泽教授在讲座中

讲座现场